Wie wäre es denn, wenn du einfach eine schwarze Kunststoffplatte zwischen dem Nummernschild und Halteplatte setzt. Könnte auch zusätzlich geklebt werden.
Ich habe mich vermutlich missverständlich ausgedrückt. Meine Vorstellung war bzw. ist, dass die Front eher weiss als schwarz ist. Die Umkehrung, nämlich eine weisse Kunststoffplatte zwischen Träger und Schild hätte für mich eine minimale Variante dargestellt; vermutlich hätte mich doch der seitlich und von oben sichtbare schwarze Rand des Trägers gestört.
Ursprünglich hatte ich mal noch vor, die Aussparungen des Trägers irgendwie zu stopfen. Weil dann aber die Befestigung für das nächste Thema gesorgt hätte, liess ich es dann bleiben. An die seltsame Form des Trägers habe ich mich aber inzwischen gewöhnt.