Hallo zusammen,
ich habe das Navi 950 im Astra und komme mit der Sprachsteuerung gut klar. Ich verwende sie sowohl zum Anrufen, zum Musik auswählen als auch zur Navigation.
Das viele Quatschen der Tante habe ich mit "Ausführliche Spracherklärungen ausschalten" wegbekommen. Über diesen Befehl bin ich in der
"Kurzanleitung Infotainment"gestolpert:http://www.opel.de/.../Kurzanleitung_%20Navi_950_650_CD600.pdf
Was die Navi-Ziele betrifft: Am Anfang hat es bei mir auch überhaupt nicht geklappt, Straße und Ort in einem Befehl zu sagen. Mittlerweile geht es nahezu fehlerfrei. Ich vermute, das hängt mit einem Update zusammen, dass ich letztes Jahr erhalten habe. Einzige sichtbare Veränderung des Updates war übrigens, dass beim Navi-Start der Hinweis mit der Straßenverkehrsordnung nicht mehr kommt, den ich vorher immer wegklicken musste.
Neulich hat die Spracherkennung sogar mal einen Ort verstanden, bei dem ich die genaue Schreibweise gar nicht gekannt hätte 
Weiters Infos gibts in diesem älteren Thread:
http://www.motor-talk.de/forum…chsteuerung-t4893108.html