Mein Erfahrung.
Die Haarrisse da kam bei mir das Wasser heraus.
Ist das Auto kalt war alles dicht, bei warmen Motor baute sich der Druck auf und das Wasser wie aus einer Einspritzdüse heraus.
Wie ich ja schon mal schrieb, schau auf dem Kühler-Schlauch unter dem Behälter, sollten da Wasserablagerungen sichtbar sein brauchst du einen neuen Behälter.